Energia e meio ambiente eram os temas fortes do conselho de ministros franco-alemão que decorreu esta segunda-feira, na Baviera. Mas na semana do referendo irlandês ao Tratado de Lisboa, era inevitável o presidente francês e a chanceler alemã falarem sobre o assunto.
Nicolas Sarkozy, que assume a presidência da União Europeia a 1 de Julho, não esconde a preocupação com um eventual não irlandês aos planos para reformar as instituições da UE.
“Uma eventual recusa irlandesa não será apenas um problema para a presidência francesa. É um problema para a Europa. Cabe aos irlandeses decidir, mas o que decidimos eu e a senhora Merkel foi que, aconteça o que acontecer, a reacção será franco-alemã”, realçou Sarkozy.
Angela Merkel revelou que França e Alemanha chegaram a um acordo sobre a regulamentação das emissões de dióxido de carbono dos automóveis que se fabriquem a partir de 2012. Havia um diferendo entre os dois países nesta matéria, mas a chanceler alemã não adiantou pormenores sobre os termos do acordo.
O recuo de 38,7 por cento nas exportações para a Turquia e de 31,4 por cento para a Rússia, mas também a quebra de 26,4 por cento nas exportações para os Estados Unidos, um dos grandes mercados alemães, foram os mais significativos.
Já as exportações para a China desceram 3,3 por cento, para a Suiça 7,3 por cento e para a Índia oito por cento, segundo o Destatis.
No que se refere à União Europeia, o maior destinatário das exportações alemãs, a descida foi de 22 por cento, e as mercadorias vendidas atingiram 127,3 mil milhões de euros.
As más notícias sobre a economia, e a pior recessão dos últimos 60 anos na Alemanha não diminuíram, no entanto, o consumo privado.
O respectivo índice, apurado pela Sociedade de Pesquisa do Consumo (GfK), subiu de 2,6 para 2,9 pontos em Junho, o que alguns analistas consideraram um paradoxo.
Outros consideram, no entanto, que a alta do consumo resulta do facto de as pessoas terem mais dinheiro disponível, devido à baixa ou nula inflação dos últimos meses.
Os especialistas prevêem, no entanto, que a alta do consumo terá tendência a diminuir, se o desemprego aumentar sensivelmente até ao final do ano e em 2010, de acordo com as previsões do governo e dos principais institutos de pesquisa.
A subida saiu acima das expectativas dos economistas consultados pela agência noticiosa Bloomberg, cuja média de previsões apontava para 85 pontos.
Em Março, o índice tinha atingido um mínimo de 26 anos nos 82,2 pontos.
A apreciação das condições actuais, que é também avaliada pelo IFO, deteriorou-se ligeiramente caíndo para 82,4 pontos contra 82,5 um mês antes, quando os economistas esperavam uma subida para 83 pontos.
A economia alemã está a evidenciar alguns sinais de estabilização que podem significar que terá batido no fundo.
A coligação liderada pela chanceler Angela Merkel, que tem eleições legislativas em Setembro, está a investir cerca de 85 mil milhões de euros para estimular o crescimento, da maior economia da Europa.
O Bundesbank (Banco central alemão) espera no entanto uma contracção da economia de 6,2 por cento esta ano e uma estagnação em 2010.
O IFO é calculado na base de um inquérito mensal junto de 7.000 empresários alemães.
A subida, pelo oitavo mês consecutivo, foi superior às expectativas dos analistas consultados pela agência de informação financeira Bloomberg, que apontavam, em média, para uma leitura nos 35 pontos positivos.
O sub-índice que avalia as condições correntes também subiu, para menos 89,7 pontos após 92,8 negativos em Abril, um resultado que foi também superior às expectativas dos analistas que apontavam para 92,6 pontos negativos.
O abrandamento da queda da produção na indústria transformadora e uma melhoria da confiança empresarial são sinais de que o pior da recessão poderá ter passado na maior economia da Europa.
O bom comportamento dos mercados bolsistas, com o principal índice da bolsa de Frankfurt - o DAX - em recuperação de 35 por cento desde o mínimo de cinco anos atingido há três meses, está também a favorecer uma melhoria da confiança, de acordo com analistas consultados pela Bloomberg.
O índice ZEW do sentimento económico mede as expectativas daqui a seis meses.
O regime iraniano deve autorizar as manifestações pacíficas, não fazer uso da violência contra os manifestantes, libertar os opositores que estão na prisão e autorizar os meios de comunicação social a cobrir livremente» os acontecimentos, disse a responsável máxima do Governo alemão.
Angela Merkel apelou ainda a uma recontagem dos votos das presidenciais, que deram a vitória ao actual presidente Mahmoud Ahmadinejad.
Já o governo britânico respondeu a Teerão, que acusou o Reino Unido de complô contra as presidenciais, negando categoricamente estar a manipular os manifestantes no país.
Entretanto, surgiu ainda a notícia de que o correspondente da BBC no Irão terá de abandonar o país nas próximas 24 horas, por ter sido acusado de apoiar as manifestações dos últimos dias em Teerão.
É a segunda vez na história da Unesco que um Patrimônio Mundial perde o título. Em 2007, o Santuário Natural de Órix Árabe, em Omã, foi retirado da lista devido à redução da área de preservação ambiental.
Vale do rio Elba
Em 2004, a Unesco havia agraciado 18 quilômetros do Vale do Elba com o título de Patrimônio Mundial da Humanidade. Além de se estender por vastos campos, o rio Elba corta o centro da cidade de Dresden. A partir dele, pode-se ver a Ópera Semper, a igreja Frauenkirche e as construções barrocas do Museu Zwinger.
O título havia sido concedido devido a esses e outros edifícios, às coleções de arte que abrigam, ao trabalho paisagístico e de jardinagem da região, que, em sua maioria, remontam aos séculos 18 e 19.
Em fevereiro de 2005, os habitantes da cidade haviam se decidido pela construção da ponte através de um plebiscito. Na época, no entanto, ainda não sabiam que a obra implicaria a perda do título concedido pela Unesco. Apesar da intensa intervenção da Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura, a cidade iniciou a controversa construção da ponte sobre o rio Elba em novembro de 2007.
Na ocasião, integrantes do comitê sinalizaram que nada teriam contra a construção de um túnel sob o rio. Mas, apesar das ameaças da organização, o estado da Saxônia e as lideranças da cidade optaram pela construção da ponte.
Consequências financeiras
Já há três anos, o Vale do Elba estava na lista de patrimônios em perigo da Unesco. No ano passado, o Comitê do Patrimônio Mundial anunciou que a cidade perderia o título definitivamente, caso não desistisse da construção da ponte.
Com a decisão, os delegados de 21 países reunidos em Sevilha e eleitos pelos 186 Estados que assinaram a convenção da Unesco seguem uma recomendação do Centro do Patrimônio Mundial, em Paris.
Para a cidade, a perda do título terá sérias consequências financeiras. Além de eventualmente receber menos turistas, a cidade deixará de receber a verba relativa ao programa de apoio aos Patrimônios Mundiais alemães, dotado de150 milhões de euros.
O ministro alemão da Cultura, Bernd Neumann, por sua vez, lamentou a decisão que pôs um fim à longa briga entre a cidade de Dresden, o estado da Saxônia e o Comitê do Patrimônio Mundial.
"É mais que lamentável que as partes interessadas não tenham chegado a um acordo", disse o ministro, lembrando que o governo alemão sempre tentou atuar como mediador na disputa, embora não tenha podido exercer influência direta sobre a decisão de construir a ponte.
Mas, por pior que a perda pareça, pesquisas atuais de opinião pública apontam que a maioria dos habitantes de Dresden acha que o título de Patrimônio Mundial é dispensável.
Escolhido para sediar a seleção alemã no jogo de abertura da Copa do Mundo, em 9 de junho de 2006, o estádio ostenta um exterior verdadeiramente único, que o coloca na categoria de um dos recintos mais incomuns e espetaculares do mundo. A fachada, de linhas suaves, formada por painéis translúcidos em forma de losangos, brilha em uma variedade de cores que envolvem a estrutura em uma aura resplandecente e quase mágica.
O estádio, com capacidade para 66.000 torcedores, foi inaugurado nos dias 30 e 31 de maio de 2005 pelos proprietários conjuntos TSV 1860 Munich e FC Bayern Munich, os dois clubes mais famosos da Alemanha. O primeiro gol da Bundesliga no novo campo foi marcado pelo jogador inglês Owen Hargreaves na vitória de 3 a 0 do Bayern sobre o Borussia Monchengladbach.
Em um referendo municipal realizado em outubro de 2002, 65,8% dos cidadãos votaram a favor da construção de um estádio destinado exclusivamente ao futebol. Compareceram às urnas 37,5% dos cidadãos com direito a voto, perfazendo a maior quantidade de votos já registrada em um referendo da Bavária. Em fevereiro de 2002, foi adotado o conceito radical proposto pelos arquitetos suíços Herzog e De Meuron.
O presidente do OC, Franz Beckenbauer, conduziu a cerimônia de colocação da pedra fundamental em outubro de 2002. A estrutura de sete pavimentos foi concluída em abril de 2005. Foram utilizados cerca de 120.000 metros cúbicos de concreto e 20.000 toneladas de aço.
O campo fica localizado ao norte da capital da Bavária, no distrito de Fröttmaning, com ótimas conexões de tráfego através da rodovia A9. A extraordinária fachada consiste em 2.874 painéis metálicos de EFTE (etileno e tetra flúor-etileno). Esses painéis, auto-limpantes e resistentes a fogo, calor e frio, são constantemente inflados a uma pressão de 350 Pa. Cada painel pode ser iluminado individualmente nas cores branca, azul ou vermelha, criando um pano de fundo impressionante nos jogos noturnos. As normas não permitem que o efeito luminoso mude a uma freqüência inferior a dois minutos, a fim de reduzir a possibilidade de distração dos motoristas que passam pela via expressa. A organização das arquibancadas em três níveis é única na Bundesliga. O nível mais alto ainda proporciona uma vista magnífica graças aos seus 34 graus de inclinação. O estádio também possui o maior estacionamento subterrâneo da Europa, com quase 10.000 vagas.
Em março de 2004, a FIFA nomeou Munique como a sede da cerimônia oficial de abertura da Copa do Mundo. A cerimônia acontecerá antes do jogo de abertura no dia 9 de junho de 2006. O Congresso da FIFA 2006 também acontecerá em Munique. A metrópole bávara é o local do Centro Internacional de Imprensa. O novo estádio será palco do jogo de abertura, de uma semifinal e de mais quatro partidas durante o torneio.
Financiamento:
Os custos da construção foram divididos igualmente entre os clubes da Bundesliga Bayern Munich e TSV 1860 Munich.
Os cidadãos de Stuttgart desfrutam fartamente os eventos esportivos, culturais e até mesmo históricos em seu Gottlieb-Daimler-Stadion. A Alemanha enfrentou a Suíça nesse estádio, em 1950, no primeiro jogo internacional em solo alemão após o fim da Segunda Guerra Mundial. Quarenta anos mais tarde, no dia 19 de dezembro de 1990, o estádio sediou o primeiro jogo internacional depois da reunificação, com outra partida entre alemães e suíços. O campo também foi palco da final da Copa dos Campeões da Europa, de um concerto dos Rolling Stones, de jogos da Copa do Mundo e do campeonato europeu e dos campeonatos mundiais de atletismo. Nesse estádio, o atual técnico da seleção alemã, Jürgen Klinsmann, fez sua última aparição como jogador no dia 24 de maio de 1999.
A terceira etapa do programa de modernização da Copa do Mundo 2006 teve início em janeiro de 2004 e está prevista para terminar até o final de 2005. Uma nova fileira de assentos será criada em frente à arquibancada principal, controles eletrônicos de acesso serão instalados e duas novas telas de vídeo serão montadas em uma área visível de 115 metros quadrados e 11 toneladas cada, as maiores do gênero na Europa.
O Neckar-Stadion original foi construído em 1933 com base em um projeto do arquiteto Paul Bonatz. Entre 1949 e 1951, foi construída uma nova arquibancada aberta em frente à arquibancada principal e, nos anos de 1955 e 1956, as extremidades Cannstatter e Untertürkheimer foram ampliadas. Outras ampliações se sucederam entre 1971 e 1974 (arquibancada principal), e o campo foi modernizado em 1990. O Gottlieb-Daimler-Stadion foi aperfeiçoado para cumprir os padrões exigidos pela Copa do Mundo entre 1999 e 2001, com um investimento de cerca de 107 milhões de marcos alemães na arquibancada principal. Os destaques foram o novo “Centro Comercial” com 44 camarotes executivos, 1.500 cadeiras cativas, um estacionamento com vários andares e acesso direto e instalações para visitantes, esportistas e imprensa.
O estádio é sede do renomado VfB Stuttgart, clube da Bundesliga. Um destaque desse novo estádio é a cobertura de tecido do teto, com uma estrutura de suporte que segue o princípio de uma roda horizontal com sistema de raios, sua treliça fina e intrincada remete aos hectares de vinhedos que se estendem pela região vizinha. O telhado é feito de fibra de poliéster revestida de PVC e cobre as arquibancadas totalizando cerca de 34.000 metros quadrados de material, a alturas que variam entre 18 e 35 metros.
Financiamento:
O estado de Baden-Württemberg contribuirá com um terço do financiamento, até o limite máximo de € 15,3 milhões. Os custos remanescentes serão cobertos pela cidade. O VfB Stuttgart cobrirá parte dos custos da segunda fileira na arquibancada oposta.
Apenas três dos estádios da Copa do Mundo de 2006 ainda oferecem pista de atletismo: Berlim, Stuttgart e Nuremberg. Os demais são exclusivamente para o futebol. No entanto, o Frankenstadion ostenta uma atmosfera única e excelentes instalações.
Desde o planejamento, a reconstrução do campo abrangeu medidas ambientalmente corretas, incluindo uma enorme cisterna de coleta de águas pluviais capaz de suprir totalmente as necessidades do estádio. Ele opera com um “plano de gestão ecológica e de qualidade sonora”, um sistema de otimização ambiental concebido para fazer uso mais eficiente dos recursos escassos.
O gramado foi rebaixado para dar lugar a mais 5.500 assentos, totalizando 45.500 (capacidade exigida pela Bundesliga). O térreo, abaixo da arquibancada principal, foi transformado em 300 metros quadrados de área pública e bem acima se encontra um prédio VIP de três pavimentos para convidados especiais e a mídia. Todo o projeto de reconstrução foi concluído em abril de 2005.
O novo Frankenstadion foi palco de três jogos da Copa das Confederações de 2005, incluindo o encontro na fase de grupos entre Alemanha e Argentina e a semifinal entre Alemanha e Brasil.
O estádio municipal original com capacidade para 50.000 torcedores levou apenas três anos para ser construído antes da inauguração em 1928. Após o oitavo triunfo do 1. FC Nuremberg no campeonato alemão em 1961, a cidade decidiu reconstruir o campo a tempo para a temporada inaugural da Bundesliga. O estádio foi novamente renovado entre 1987 e 1991 quando recebeu o nome atual
Financiamento:
Metade do Estado Livre da Baviera, a outra metade do governo municipal.
O Fritz-Walter-Stadion abriu suas portas em 1920. Está situado no monte Betzenberg, um pequeno morro de arenito de 40 metros de altura no coração da metrópole do Palatinado, e recebeu esse nome em 1985, em homenagem ao legendário capitão da seleção alemã vencedora da Copa do Mundo de 1954.
Épocas e sabores variados podem ser apreciados na arquitetura desse estádio construído para ser utilizado exclusivamente como campo de futebol, sede do clube 1. FC Kaiserslautern. O campo possui um aspecto modular peculiar graças a uma série de acréscimos e ampliações realizados com o passar dos anos.
Sua reconstrução para a Copa do Mundo foi concluída em novembro de 2005. A fase final do projeto incluiu a ampliação das arquibancadas oeste e sul e a reconstrução da arquibancada norte. Uma torre para a mídia e outra para os camarotes VIP ocuparão a ala norte do campo.
O 1. FC Kaiserslautern possui uma das histórias mais ricas e emocionantes do futebol alemão. O Red Devils venceu o campeonato alemão em quatro ocasiões, a mais recente e excepcional da história da Bundesliga levou o clube para a primeira divisão em 1997-98 sob a direção do técnico Otto Rehhagel.
Em 6 de junho de 2004, como parte das festividades que marcaram o 50º aniversário do 'Milagre de Berna', o Kaiserslautern organizou uma partida internacional entre Alemanha e Hungria.
Financiamento:
€ 21,7 milhões do estado de Rhineland-Palatinate, € 7,7 milhões da cidade de Kaiserslautern e € 18,9 milhões do 1.FC Kaiserslautern.
Uma estrutura minimalista, banhada por raios de luz natural através do telhado translúcido, concede ao estádio da Copa do Mundo em Frankfurt uma atmosfera sublime e arrojada. As obras do estádio futurista tiveram início em meados de 2002 e resultaram em um sucessor à altura do “antigo” Waldstadion e suas importantes memórias esportivas, incluindo a semi-final debaixo de chuva entre Polônia e Alemanha Ocidental em 1974, e a contenda Muhammad Ali contra Karl Mildenberger em 1966.
Mais recentemente, o novo estádio sediou a final da Copa das Confederações de 2005 entre Brasil e Argentina.
A construção teve início em julho de 2002 e foi concluída em outubro de 2005, sem interromper o programa da Bundesliga no estádio e com especial cuidado pela característica histórica e tradicional do local. A prefeitura da cidade aprovou a construção de um novo estádio no mesmo local em maio de 2000.
Um total de 80.000 metros cúbicos de concreto e 12.000 toneladas de aço foram utilizados no projeto. O estacionamento no subsolo comporta o impressionante número de 1.800 vagas. As vigas mestras e os cabos de aço utilizados para a construção do telhado pesam cerca de 2.500 toneladas, contrastando com a leveza do cubo de vídeo de 30 toneladas.
O Waldstadion é sede dos jogos do Eintracht de Frankfurt na Bundesliga; os jogadores mais famosos que já passaram por esse time, Bernd Hölzenbein e Jürgen Grabowski, representam a cidade como embaixadores da Copa do Mundo.
Como parte da iniciativa ambiental Green Goal, o estádio detém um amplo sistema de coleta de águas pluviais, bem como sistema de drenagem. Além do custo de 126 milhões de euros da construção, outros 45 milhões de euros foram investidos na estrada local e na infra-estrutura do metrô.
Financiamento:
€ 64 milhões da cidade de Frankfurt, € 20,5 milhões do estado de Hessen e € 41,5 milhões de um empréstimo de capital.
Os fanáticos por futebol da cidade de Colônia sentiram um misto de alívio e euforia quando finalmente foi inaugurado seu novo estádio em meados de 2004: a quarta maior cidade da Alemanha não conseguiu atingir as metas em 1974 e acabou perdendo a Copa do Mundo daquele ano. Nessa ocasião, o novo estádio, construído exclusivamente para o futebol e com capacidade para 46.000 torcedores, sediou as partidas em casa do time de Colônia contra difíceis rivais das cidades vizinhas. Em junho de 2006, o FIFA World Cup Stadium Cologne será sede de quatro jogos da fase de grupos e de uma partida nas oitavas-de-final.
O novo estádio, construído no local do antigo estádio Müngersdorfer, foi inaugurado em 31 de março de 2004 com uma partida amistosa entre Alemanha e Bélgica. O campo continuou em funcionamento durante os dois anos de construção, em que quatro arquibancadas foram demolidas dando lugar a novas.
O antigo estádio continha uma pista de atletismo, mas a nova construção foi concebida como um espaço compacto de atmosfera intensa e emoção garantida. As fileiras superiores da arquibancada têm 34 graus de inclinação, portanto, apenas oito metros separam as arquibancadas do campo. Quatro mastros de 72 metros de altura dão suporte ao telhado e funcionam como sinal luminoso. Hoje em dia, os visitantes que se aproximam da metrópole da Renânia pelo oeste avistam facilmente as quatro torres de luz emitindo um sinal claro: Bem-vindos a Colônia!
Eterno participante da Bundesliga, o 1. FC Cologne joga nesse estádio, onde está também o museu do clube. Alguns dos melhores e mais queridos jogadores da Alemanha, entre eles Wolfgang Overath, Toni Schumacher, Pierre Littbarski e Thomas Häßler, desfrutaram grandes sucessos nesse campo. Todos eles se despediram finalmente do futebol no venerável Müngersdorfer.
O primeiro estádio que se construiu no local abriu suas portas em 1923 e o antecessor do novo recinto sediou sua partida inaugural em 1975. Durante esses anos, o estádio de Colônia recebeu inúmeras personalidades mundialmente famosas, desde os Rolling Stones até o Papa.
Financiamento:
A prefeitura municipal de Colônia investiu 25.7 milhões de euros e o restante será pago pela empresa Kölner Sportstätten GmbH, proprietária e encarregada de seu funcionamento.
Após a conclusão do Zentralstadion de Leipzig, em dezembro de 2003, essa cidade comercial ganhou um estádio de futebol tecnicamente avançado e de arquitetura inconfundível.
O estádio com capacidade para 45.000 torcedores foi encomendado especificamente para a Copa do Mundo de 2006. Após uma revolução pacífica e a reunificação, Leipzig se tornou o coração de uma região próspera e dinâmica no leste da República Federativa da Alemanha. Como uma das 12 cidades-sedes da Copa do Mundo, em junho de 2006 Leipzig foi palco de quatro partidas da fase de grupos e de uma partida das oitavas-de-final.
O novo centro da histórica Leipzig, o Sportforum, oferece uma mistura única entre passado e futuro. O “antigo” Zentralstadion, inaugurado em 1956 após quinze meses de construção, já foi o maior estádio da Alemanha, com uma capacidade de 100.000 espectadores.
Em outubro de 1997, a prefeitura de Leipzig decidiu construir um novo estádio de futebol dentro dos muros do estádio antigo. Pontes conectam o novo complexo e as antigas paredes, guiando os espectadores até os assentos cobertos da fileira inferior ou das fileiras superiores em forma oval que envolvem o campo.
O espetacular telhado com iluminação artificial integrada é um destaque visual do novo estádio. Seu notável efeito acústico é garantido por um sistema PA sob medida e perfeitamente equilibrado.
O Zentralstadion de Leipzig cumpre todas as exigências do órgão que governa o futebol, a FIFA, incluindo os requisitos que exigem que os estádios só tenham lugar para pessoas sentadas. A segurança do espectador é reforçada por um sistema inovador de evacuação de emergência.
Financiamento:
€63.2 milhões da cidade (com anúncios do governo federal), €27.4 milhões da EMKA GmbH.
Conhecido em toda a Alemanha como a “Ópera do Futebol” da Bundesliga, o Westfalenstadion foi originalmente construído para a Copa do Mundo de 1974. Quando está jogando em casa, as partidas do Borussia Dortmund acontecem nesse estádio, quase sempre repleto de torcedores. Cerca de 25.000 fãs animam com seus rugidos o amado Borussia das famosas arquibancadas sul, assustando e intimidando o time visitante. Nada menos que 1,4 milhão de espectadores abarrotaram o maior estádio da Alemanha em 2004-05, com uma média de mais de 77.000, estabelecendo um recorde europeu e também da Bundesliga.
Em novembro de 2001, as autoridades decidiram unir as quatro arquibancadas independentes, aumentando para cerca de 67.000 o número total de assentos. O mais importante é que esse novo desenho permitiu a ventilação adequada do campo. Esse templo do futebol em Strobelallee comporta mais de 3.500 pontos de venda de comida, outro número recordista da Bundesliga. Essa fase do projeto de reconstrução foi concluída em meados de 2003.
Em meados de 2005 foi desenvolvido um outro programa de modernização. Os assentos da fila inferior receberam encostos e um novo camarote VIP foi inaugurado. Um novo sistema eletrônico de controle de acesso foi instalado e colocado em funcionamento, junto com a renovação dos vestiários e das áreas reservadas para as equipes. Seus oito pilares de sustentação de 62 metros de altura e de um amarelo intenso tornaram-se um marco característico e pitoresco na silhueta de Dortmund. Na Copa do Mundo de 2006, a estrutura metálica do exterior do estádio será avistada a quilômetros de distância pelos visitantes de todo o mundo que se aglomerarão no Westfalenstadion, palco de uma das semifinais.
O planejamento para o que se tornaria um dos estádios mais magníficos do mundo teve início já na década de 1960. Uma proposta inicial de ampliação do venerável estádio “Rote Erde” foi abandonada em 1965 em favor da construção do chamado estádio gêmeo ao lado. Os custos foram reduzidos pela metade com o novo conceito de construção modular que envolvia o uso de materiais pré-moldados. Aproximadamente 50.000 metros cúbicos de terra foram escavados enquanto equipes de desativação de explosivos extraíram, desativaram e removeram 34 bombas remanescentes da Segunda Guerra Mundial. Em sua inspeção ao estádio finalizado, o então técnico alemão Helmut Schön ficou angustiado ao dizer: “Só tem um estádio no mundo melhor do que este, o Azteca na cidade do México”. O meio de campo do time Colônia, Wolfgang Overath, caçoou: “Este estádio só tem um defeito: não está em Colônia”.
Financiamento:
Completamente financiado pela Westfalenstadion Dortmund GmbH.
O estádio foi oficialmente aberto nos dias 13 e 14 de agosto de 2001, e de imediato virou um novo padrão de referência na arte de construção de estádios. A UEFA atribuiu a esse estádio multifuncional a categoria de cinco estrelas, a mais alta possível, comentando: “Esse recinto não apenas preenche os requisitos necessários, como também poderá ser qualificado como ‘estádio seis estrelas’”.
“Esse estádio é um projeto piloto para todo o mundo”, elogiou o presidente da FIFA Joseph S. Blatter. A final da Liga dos Campeões foi realizada nesse recinto em 27 de maio de 2004. O projeto de € 191 milhões do FIFA World Cup Stadium Gelsenkirchen foi inteiramente financiado com capital privado, sem qualquer custo para o cidadão.
A FIFA fez uma visita oficial ao Gelsenkirchen em 2002, na cerimônia de revelação do Emblema Oficial. As “Faces da Alegria do Futebol” foram projetadas sobre uma cascata de água de quatro metros e meio de altura que caía no centro do gramado.
O estádio, enaltecido pelo antigo primeiro-ministro Wolfgang Clement como “a coroa de glória do futebol”, pode reivindicar com toda a justiça a posição de mais moderno da Europa graças a sua ampla série de instalações técnicas inovadoras que revolucionaram os padrões de design dos estádios, incluindo uma superfície de jogo removível, um cubo de vídeo gigante, um telhado retrátil e controles eletrônicos de acesso.
Até o início de 2005, o estádio já havia sido palco de 150 eventos e atraído mais de oito milhões de espectadores. O estádio é sede do Schalke 04, que celebrou seu centenário em 2004.
Financiamento:
€ 122,5 milhões de crédito de um consórcio de bancos, € 6,4 milhões de empréstimo de uma incorporadora, € 40 milhões do capital da empresa proprietária, € 10 milhões de investimento da cidade de Gelsenkirchen, € 5,1 milhões de 'capital de fãs' e € 1,7 milhões da Emscher-Lippe-Energie.
O velocista americano Jesse Owens ganhou quatro medalhas de ouro no estádio nos Jogos Olímpicos de 1936. Hoje, uma das avenidas que conduzem ao campo e um camarote VIP têm o nome do grande corredor. O estádio é sede da final da Copa Alemã desde 1985.
A reconstrução, ao custo de 242 milhões de euros, teve início no final de 2000. Uma espetacular cerimônia de gala de abertura, incluindo a presença da estrela mundialmente famosa P!NK aconteceu no dia 31 de julho de 2004. O Hertha BSC de Berlim disputou a primeira partida no estádio reinaugurado contra o Besiktas de Istambul no dia 1º de agosto. No mês seguinte, os campeões mundiais Brasil e Alemanha se enfrentaram no jogo inaugural internacional.
A reconstrução teve de ser conduzida com o maior cuidado por ser o estádio tombado pelo patrimônio histórico. Originalmente, ele foi projetado pelo arquiteto Werner March e construído entre 1934-36 por cerca de 42 milhões de reichsmarks.
O novo estádio comporta camarotes executivos VIP e Sky, cadeiras cativas, uma mega loja do Hertha BSC, instalações aquecidas no subsolo (incluindo pista de corrida de 110m e salto à distância) e estacionamento no subsolo. O projeto de reconstrução foi inicialmente destinado a otimizar a funcionalidade e o conforto do espectador. Por exemplo, praticamente todos os 74.200 assentos são cobertos, sendo que anteriormente apenas 27.000 eram protegidos das intempéries.
5.000 lâmpadas fluorescentes com regulagem, sistema de som PA ultra moderno e iluminação com holofotes que não ofuscam a visão, proporcionada por uma única faixa brilhante na parte frontal do telhado, permitem uma grande variedade de fascinantes efeitos atmosféricos.
O novo telhado oval, como antes interrompido pelo Marathon Gate, é um contraste delicado com a estrutura robusta das históricas esculturas tectônicas. A estrutura leve das vigas em balanço é sustentada por uma cadeia de 20 vigas mestras alternando-se pela galeria e 132 pilares de aço. O telhado é literalmente a coroa de glória de uma solução harmoniosa que incorpora passado, presente e futuro.
Financiamento:
196 milhões de euros do governo federal, empréstimo de 46 milhões de euros da Olympiastadion Asset Holding Company mbH, avalizados pelo estado de Berlim.
Hanover, capital do estado da Baixa Saxônia, está pronta para encantar os fãs que visitarem seu magnífico estádio, construído exclusivamente para o futebol. As obras de reconstrução do venerável Niedersachsenstadion foram concluídas antes do programado, em dezembro de 2004.
O estádio, com capacidade para 50.000 torcedores nos jogos da Bundesliga, possui uma estrutura independente que suporta as 2.500 toneladas do teto. As seções do teto que avançam sobre o campo foram construídas com placas metálicas permeáveis aos raios ultravioleta, garantindo ao gramado a iluminação necessária para permanecer em perfeitas condições.
O campo é naturalmente equipado com sistema de aquecimento e drenagem no subsolo. Os antigos holofotes de 70 metros de altura nos cantos foram substituídos por um sistema de iluminação moderno adaptado ao teto, que compreende 150 refletores de 1.500 Lux. Duas telas de vídeo LED de 41 metros quadrados proporcionam informação e entretenimento aos espectadores. Um sistema PA de 26.400 watts e 66 alto-falantes garante efeitos acústicos impressionantes.
O Niedersachsenstadion foi concluído em 1954 e é a casa do Hannover 96 desde 1959.
As obras começaram em março de 2003, com a demolição da arquibancada norte.
Financiamento:
€ 24 milhões da cidade de Hanover, estado da Baixa Saxônia e região de Hanover, € 20 milhões de um consórcio de bancos, € 20 milhões do Kreditanstalt für Wiederaufbau (avalizado pela cidade de Hanover).
As obras do novo campo começaram em março de 1998: o antigo Volksparkstadion foi demolido em quatro etapas, a orientação do campo foi alterada e as arquibancadas reconstruídas. Todas as áreas funcionais, VIP e de imprensa foram completamente remodeladas. Todos os lugares agora são cobertos. Para a temporada 2005-2006, controles eletrônicos de acesso foram introduzidos através da tecnologia de leitura por microchip.
O estádio é sede do Hamburg SV, único clube que sempre esteve na primeira divisão nos 42 anos de história da Bundesliga.
O antigo Volksparkstadion foi reconstruído em 1953 sobre as ruínas e cinzas de um estádio anterior. Nesse estádio, a Alemanha sofreu uma de suas mais dolorosas derrotas quando o gol de Jürgen Sparwasser selou a vitória de 1 a 0 para a antiga Alemanha Oriental nas finais da Copa do Mundo de 1974. No entanto, graças a essa derrota, a Alemanha Ocidental evitou enfrentar a poderosa seleção brasileira e conseguiu levantar a taça da Copa do Mundo pela segunda vez em sua história.
Financiamento:
€ 11 milhões da cidade, € 70 milhões de financiamento externo e € 16 milhões da empresa proprietária do estádio.
O Ministério do Interior confirmou a morte das três reféns, mas uma fonte local afirmou à AFP que, no total, sete corpos foram encontrados e que duas crianças continuam vivas. Essa informação não foi confirmada oficialmente.
Os estrangeiros eram membros de uma organização internacional que trabalha há 35 anos no hospital da cidade de Saada.
Os sequestros são relativamente frequentes no Iêmen, mas até agora haviam terminado com a libertação dos reféns.
Fonte: Portal G1
A agência, que cita um responsável local que não identifica, assegura que as autoridades acreditam que por trás do sequestro, que aconteceu ontem, se encontra a organização xiita "Jamaa al Juti", um dos grupos insurgentes que operam no norte do país.
O grupo de sequestrados foi dado por desaparecido ontem quando se encontrava de excursão na região de Garaz, no sul de Saada.
Entre os capturados se encontram um técnico alemão, sua mulher e três crianças, além de outras duas enfermeiras alemãs, um técnico britânico e uma professora coreana, segundo a "Saba", que assegura que trabalham no hospital estatal Al Jumhuri em Saada, a 240 quilômetros ao noroeste da capital iemenita.
Após o sequestro, as autoridades lançaram uma operação de busca na província, onde na sexta-feira membros de uma tribo iemenita libertaram vários membros do pessoal de saúde de outro hospital de Saada.
Fonte: Terra
Natal em Erfurt
O Castelo de Wartburg, em Eisenach
Vista Panorâmica de Erfurt
Catedral de Erfurt
Vista de Gera
Wesselburen
Open-Air Museum
Memorial em Dusenddüwelswarf
Flensburg
Canoagem no interior
Campo em Schleswig-Holstein